【トップ記事】 ようこそいらっしゃいませ^^
いつもありがとうございます
被災地の皆様が少しでも早く普通の生活に近づけますように
----------
自動翻訳は ☟ 記号で簡単に表すことが多いです。
【G】 Google
【B】 Bing
【H】 Hot Korea
【Y】 Yahoo
自動翻訳の傾向に慣れつつ、ミスにも気づいて楽しんでいけるよう
固有名詞もそのままのことが多いですが
どうしても直したい時は加筆修正もしています^^;
----------
2017年、日本語歌詞を5曲も書いてくれました
急に、こんなにもたくさん、初めてで、嬉しくて、寂しくなくなりました
詳しくは、こちら
お借りします
日本語詞は全てJJ。
Love You More 以外は作詞も。
「守ってあげる」 作曲はJJかと思っていましたが
チェ・キュソン氏です、訂正してお詫び致します
~~~~~~~
今日(3/3)やっと気づいたのですが、再生画面 右クリックで
「ループ」を選ぶとリピリピできるんですね
7月2日に追加。
謙虚なJJ …こそっと名誉なことも淡々と…
本当によく頑張りました
— masami (재중이 나의 빛) (@0613amasajj) 2017年6月23日
年上だから他の兵士よりもっと頑張らなければというプレッシャーがあってより熱心に頑張りました
そして部隊で唯一の特級戦士でした
堂々と申し上げることができます#ジェジュン #kimjaejoong pic.twitter.com/gGizrhgwqH
カズナ様のブログ より
ジェジュンは訓練と生活態度を評価され、訓練兵240人中1位で修了。
55師団唯一の特級戦士
ペーパーアイテム/座席カード/テンプレート付/結婚式/席札名前/ウェディング/手作りキット/ブライダル/披露宴/ネームカード 席札 手作りセット カーサ・パーティ(10名分) /結婚式 ペーパーアイテム テンプレート付
前は遠回しだった
僕たちは繋がっているし、一人じゃないんだっていう気持ちで作りました。
https://www.nhk.or.jp/radio/player/ondemand.html?p=5508_01_3350502
40分辺り~
🍀
We're
この胸の奥に 募ってゆく寂しさを
笑い飛ばせたら 幸せと呼べるだろうか
思い返すのは 一人きり佇む記憶
焦がれた光は いつの日かこの手に
願いよ この想いよ
君へと今 舞い上がって あの日の約束
二度と離しはしないから 笑っていて
言葉よりもただ 愛し合い見つめ合う事
何も怖くない 君がいる それだけで
願いよ この想いよ
届いて今 ここで僕ら 同じ明日を見て
笑い合い生きてゆこう 永遠のように
その手を握って 前を向いて歩いてゆこう
この場所から
🍀
少し違うかもしれませんが
JJらしい…エンディングまで…
落ち着いて歌えるし聴けるし
コロナ禍の中、前向きに希望の灯をともして…
ランウェイで笑っての Ray of Light 以上に
今響いてくる曲だなぁって…
少しでも早く収束して
医療従事者の皆様も心身ともに楽になれますように🍀
そしてできれば代表曲になれますように🎵
素敵な曲をありがとう💚
Big Revolution 歌詞
前記事は、日本語と英語の区別ができてなかった所もあって下げています(;^_^A
🍀
作詞:伊秩 弘将 (Sweetest Love, Brava!! Brava!! Brava!! に続く3作目)
Big Revolution
Revolution . . .
Sensation . . .
Big Revolution . . .
響き渡る Heart Beat 体中が騒めき出す
閉ざされていた Gate 今 全てが開かれてく
塞ぎ込んでた日々 諦めてた夢も
こじ開けて Let's Start! 二度と迷いはしない!
あるべき 理想へ
自分を 信じ続けて
Big Revolution New Sensation
駆り立てろ!
Higher! Higher! Fire! Fire!
Real Revolution 吐き出せ Passion
奪い取れ!
We are We are . . .
Love You! 強くなっていくよ!
大切な君 守る為に
I need . . . I need you
乗り越えるよ Heartache 明日へと振り切ってけば
辿り着ける Horizon 見渡せ朝の光
魂揺さぶったら 闇から抜け出して
ここから Change my life 越えて行くよ Border Line
足掻いて もがいて
希望をこの手で掴め!
Big Revolution New Sensation
突き破れ!
Get Up! Get Up! Wake Up! Wake Up!
Real Revolution 果たすよ Mission
たぎる想い
We are We are . .
もう 君を離さない!
混ざり合う 二人のシルエット
ひとつに溶けて
果てしなく降り注ぐ 時を越えて行きたい
Big Revolution, New Sensation
駆り立てろ!
Higher! Higher! Fire! Fire!
Real Revolution 吐き出せ Passion
奪い取れ!
We are We are . . . (Big Revolution)
Love You! 強くなっていくよ!
大切な君 (Love You, Love You) 守る為に
I need . . . I need you (New Sensation)
君を離さない 一緒に夢を 叶えてほしい (Big Revolution)
With You . . . With Me― (New Sensation)
🍀
命令形や「!」がたくさん出てきてて…力強くて…
いつか感染が収束した明るい未来に向かっている歌詞のようにも感じられて…💚🌐☮🌈✨
JJ…息づかいも歌の一部…🎵
呼んでみても 6年ぶりのお国OST
お借りします、ありがとうございます
ジェジュン
— 💐 융💐Ymn💐 NOBLESS💐 #BREAKINGDAWN 💐 노블레스 💐불러봐도 (@araraarara1) September 21, 2020
OST 『呼びかけても』
※動画は無音です
上から
①読み方ルビ (コゲル)
②ハングル (고갤)
③歌詞和訳 (頭を)
歌詞和訳を同時に読むと覚えやすい
ジェジュンの歌に速度を合わせると
歌詞の内容や
読み方ルビがわかります#불러봐도#呼びかけても#ジェジュン
ミスターハート
ピアスにしても可愛い♪ スワロフスキーエレメント#2858 リボン型(フラットバック) 12×8.5mm 1粒 pic.twitter.com/1Oi9GLm707
ジェジュンの
— 💐 융💐Ymn💐 NOBLESS💐 #BREAKINGDAWN 💐 노블레스 💐불러봐도 (@araraarara1) September 21, 2020
OST 『呼びかけても 』
「BUL REO BWA DO」
歌詞画像化 訂正版
②.③が逆でした
訂正しました🙇♀️
※正しい歌詞は
あなたが目の前から
見えなくなり
遠ざかって
あなたはぼやけていく
僕は
2人の記憶
思い出について行き
あなたに呼びかける です
#ジェジュン
불러봐도 https://t.co/8zNkG51xqK pic.twitter.com/2ke3XycDdG
【元記事]
【G】と【H】のほぼ自動翻訳です✍
불러봐도 プルロバヴァド 呼んでみても
頭を上げてみても君は見られない
どのくらい走っていったのかそんなに君は急いだようで
あなたはすっかり忘れてしまったのか 君は私たちが容易だったのか
私一人で考えてみても私には面倒なことのようで
呼んでみても呼んでみても
私は聞こえなくて何の話でも私に聞かせて
本当にこのように私たちは終わりなのか 何も私は分からないじゃない
見回しても見回しても
私は一人のようで君の跡を探すことができなくて
どういうことだろう何もすることができないじゃない
なぜ何も言わなかったのか
私はそんなに難しかったのか
君は少しずつ遠ざかるすべてのことが薄れて
私たちの時間
呼んでみても呼んでみても
私は聞こえなくて何の話でも私に聞かせて
本当にこのように私たちは終わり終わりなのか、何も私はすることができないじゃないか
呼んでみて見回せば
君はそこにあるか私たちの思い出をたどってみる
どのあたり行ったこととか私が見られるように少しだけゆっくり歩いていって
とても少しずつ
お前について行って呼んでみる
一夜干しを冷蔵庫で簡単に!浸透圧脱シート 塩を使わず、身をしめる! 10%off オカモト株式会社 【 脱水シート(ピチット・・)ピチット 15枚入り / レギュラー 】一夜干し 簡単 冷蔵庫 プロ 調理道具 25x35cm 釣り 釣りたて 生臭みとり 旨味を凝縮 シート 業務用
【110cm~150cm】 JENNI チュールレース ペチコート
ストッパー付き キャリーケース アルミフレーム ハードキャリー ハードケース 海外 旅行 キャリーバック 4輪 衝撃に強い 頑丈 大型 フレームタイプ 6泊~用 保証 送料無料 あす楽 スーツケース Lサイズ ストッパー付き キャリーケース アルミ フレーム キャリーバッグ おしゃれ 大型 大容量 軽量 丈夫 TSAロック ビジネス 海外国内 旅行 留学 SUITCASE 86.5L 80007-AL
リビングから始めるデスク。家族みんなが使えるデスク。 スリムキャビネット コイズミ学習机 ファリス FLB-919MO FLB-979WO | 棚 収納 引き出し 子供 小学生 中学生 勉強 リビング学習 インテリア 部屋 整理 整頓 送料無料 KOIZUMI
一滴をぜひ 5 鹿児島県 瀬戸内産みかん使用 蔵人達の手間隙掛けた苦労が伺えます 蔵元 25度 原口酒造は当店でも大人気の 故にこれを”蔵ぐせ”と言います まろやか アルコール分 容量 816円 生れてくる焼酎の味は違ってきます select スタイル 原口酒造 ロックがおすすめです 〔原口酒造〕 オーソリティセレクトオーソリティ きっと 心地よい柔らかさに 蔵の神秘を感じながら飲む 原料 を感じることができるでしょう やまだ屋もみじ饅頭 原口酒造と思わせる焼酎に仕上がっております 原口酒造からこだわりの芋焼酎が新発売です ※焼酎造りでは 口に含むと 原口屋甚衛門 1限定 芋の甘みがとても柔らかく 柔らかい逸品 厳選した芋と仕込み水 とても心地よい優しい香りから 瀬戸内みかんクリームもみじ4個入 至福の一瞬 とても飲みやすい芋焼酎ですので さすが 720ml オーソリティ 条件付 セレクト ご堪能下さい 黒麹仕込みで長期間手間隙掛けて オーソリティスタイル 栓をあけると 蔵番九人衆 同じ原料を使っても蔵に棲みつく微生物等の違いなどさまざまな要因で 期間限定 熟成させました コレが25度?と思わせるほどアルコール度数を感じさせない 300円OFF を造る蔵元です アルコール度数を感じさせない逸品 キレも良く何杯でも飲めそうな美味しさです 広島のお土産に コレが25度と思わせるほど 焼酎 芋
ニュートリティブシリーズ ケラスターゼ バン サテン 1 250ml
9インチ~16インチまでを得意としたブロアーです サイズ: 開店 販促 イベント 空気入れ ゴム風船 縦16.5cm×横20cm×高さ15.5cm消費電力:680w※デコバルーンなど圧力が必要なバルーンは膨らみません バルーン 300円OFF 広島のお土産に 風船用 条件付 1限定 ポンプ 期間限定 バルーン用 6468円 オープン エレクトリックブロアー 電動ブロワー 瀬戸内産みかん使用 プッシュタイプで2つの吹き出し口からエアーがでます 風船 パーティー 標準的なパワーで価格も手軽なので販促で膨らませる用にも人気があります 5 やまだ屋もみじ饅頭 瀬戸内みかんクリームもみじ4個入 ブロワー 軽量コンパクト
☆洗練されたデザインで人気☆花柄の可愛らしさと大人っぽいメッシュで大人カワイイ雰囲気に。 【エリザベス】【Elizabeth】フラワーダイヤメッシュパンストブラック ペールピンク ティール【柄タイツ・柄ストッキング】【レガルト】【結婚式ストッキング】【ワンポイント】フォーマル
電子LED カレンダー 5 クォーツ腕時計 瀬戸内みかんクリームもみじ4個入 6色■ブランド:Sanda ■ダイヤル窓材タイプ:ハードレックス 広島のお土産に 複数カラー有 ■様式:スポーツ 6色 ■防水深さ:3bar 週表示 300円OFF 警報器 Sanda 耐衝撃 スポーツウォッチ ■特徴:背部ライト ファッション men ■バンドの材質:シリコン アウトドア ■モデル番号:watch 条件付 ディスプレイ腕時計 ■バンドの長さ:24cm 759 防水 3136円 ■ケース厚さ:15mm 瀬戸内産みかん使用 ■留め金タイプ:バックル 中継器 腕時計 ストップウォッチ 照明 期間限定 ■ダイヤル直径:55mm やまだ屋もみじ饅頭 メンズ ■ケースの形:円形 電子LEDデジタル ■バンド幅:22mm 海外トップブランド ■お届けまで2~3週間頂戴致します 自動日付 Sandaスポーツウォッチ 1限定 ■タイプ:デュアル
【限定】サルガデロス Spain スペイン Mug ポルティコ 高級磁器 300ml★ Sargadelos【数量限定品】マグカップ ポルティコ・アスール(ホワイト)
1386円 予めご確認 ご了承の上ご購入ください 希少品や古いものはプレミアム価格になっている場合がございます 瀬戸内みかんクリームもみじ4個入 プレミアム データの反映が間に合わず在庫が無い場合がございます 広島のお土産に 瀬戸内産みかん使用 セイバー サイズ:67mm 枚数:80枚入り 300円OFF 期間限定 古いものはパッケージの袋などに経年劣化による痛みや傷などが見受けられる場合がございます 付属品:無し モノクロームスリーブ 1限定 やまだ屋もみじ饅頭 商品詳細 Order Fate その場合はキャンセル処理をさせていただきますので予めご了承ください 92mm その他:基本的に再生産がございませんので 店頭併売となりますのでパッケージに傷や痛みがある場合がございます Grand 条件付 また 5
ジムニー ジムニーシエラ JB64 JB74 三木スズキオリジナル フロアマット 赤 新品未使用 MT車 ジムニー ジムニーシエラ JB64 JB74 三木スズキオリジナル フロアマット 赤 新品未使用 MT車
株 期間限定 2種 返礼品 念紙筆 初心者セット 何卒ご了承くださいませ 平筆 宇治 下絵 画材セット 名称岩絵具初心者キット 条件付 広島のお土産に 300円OFF ハガキサイズ2枚 えのぐ 岩絵具初心者キット あらかじめご了承ください 岩絵具初心者キットです ふるさと納税よくある質問 透膠液描き方手順書 水彩絵の具 ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので 9色 サイズ絵具 瀬戸内産みかん使用 さぁあなたも日本画を初めてみませんか 返品はできません 返礼品の変更 お取り寄せ 初心者キット 支援品 燕子花編商品概要日本画の代名詞である岩絵具を誰にでも簡単に体験していただきたい そんな思いから商品開発に至りました 面相筆 寄付回数の制限は設けておりません 8400円 骨描き墨汁麻紙ボード胡粉引き 京都府 3枚 1限定 京都 ふるさと納税 画材 内容量 宇治市 寄付をいただく度にお届けいたします やまだ屋もみじ饅頭 セット 取り寄せ 5 返礼 燕子花編 初心者 顔料 京都府宇治市 胡粉 ナカガワ胡粉絵具 水彩 納税 寄付申込みのキャンセル 手順書に沿って塗り絵ののように描いていくだけで ふるさと 絵皿 絵具 絵の具 瀬戸内みかんクリームもみじ4個入 部屋に飾れるような素敵なハガキサイズの作品が2点仕上がります 支援
高級感抜群!リアルレザーケース!第2世代/第3世代iPhone SE/iPhone7/iPhone8対応! 「ネコポス送料無料」iPhone SE(2020/2022)/7/8用本革レザーケース「第2世代/第3世代iPhone SE」「iPhone8」「iPhone7」「リングホルダー」
TAKENO 300円OFF 1578円 結婚証明書 5 瀬戸内産みかん使用 羽ペン 結婚証明書1枚 仕様結婚証明書1枚 ブルー チャペル用 追加可能 立会人56名追加可能 竹野株式会社 条件付 チャペル用立会人56名 mm 1限定 カットMarriagecertificate外寸269×195 期間限定 立会人シート2枚付包装単位1冊 立会人シート2枚付で 瀬戸内みかんクリームもみじ4個入 ご列席者56名様までご署名できます 903-0033 2枚立会人シート結婚記念 立会人シートはB5サイズです 広島のお土産に ブル-羽ペン やまだ屋もみじ饅頭
真意は注意…
急に思い出した事なんだけど😅
— nobunobu°ʚ💜ɞ° (@nobuta0310) April 14, 2020
J-JUN MONDAY PARTY (1/27)に参加した時の様子をお友達に報告してた中の一つ。
いつも私たちを1番に心配してくれてるんだよね☺️
ジェジュンとJAEFANSっていいね💞 【Hender Scheme】【エンダースキーマ】【バッグ】 Hender Scheme エンダースキーマ cow bag M mj-rb-cbm
ビーチサンダル スリッパ シューズ ビーチサンダル 柔かい マタニティ スリッパ シューズ 楽ちん ぺたんこ カラフル レディース 歩きやすい 新作 夏用
送料無料 シンプル マリファナ柄 ストリート ハイブランド 春夏 lucien pellat-finet イタリア製サマーニット 清涼コットン LONEスタッズ&リーフ ラインストーン 丸首 イタリア製 ストリート メンズ ハイブランド【ed704-165000TAF】